Mon premier patron (gratuit) est publié!

Par défaut

(please scroll down for the english version of this article)

P1050921

Aujourd’hui c’est un grand jour dans l’univers de mes petites mains: je viens de publier mon premier patron professionnel – gratuitement – sur Craftsy !

En effet, au bout de presque un an de Pattern Workshop j’ai finalement décidé que « fait est mieux que parfait » et que j’étais prête à me lancer dans ce monde – ou plutôt, de me livrer au regard critique du monde, ce qui n’est pas toujours facile!

Le patron est celui d’un sac-bracelet inspiré de mon Sac BD qui a eu beaucoup de succès (et qui m’a fait faire plein de camarades dans la rue!). À la différence de mon sac « adulte », celui-ci est plus petit, l’ouverture est en haut et pas sur le côté et, le plus important: l’exécution en est très facile et c’est donc un projet indiqué pour les débutants en couture. Si c’est pas génial!

P1050946

Voici ce que vous allez apprendre avec ce projet:

-Appliqué
-Plis creux
-Fronçage
-Doublure d’un sac
-Surpiqûres

En effet, j’ai dédié un paragraphe spécial dans les instructions de montage à chacune de ces techniques, ce qui vous préparera à affronter des projets plus difficiles par la suite.

Ce patron est disponible en anglais et en français.

MAIS ! Ce n’est pas tout! Car mes petites mains inquiètes ont aussi pensé à ceux et celles qui préfèrent la solidité d’un produit tout prêt, et ainsi j’ai créé des magasins sur Etsy et A Little Market (livraison offerte pour la France !) pour vendre la version « réelle » de ces créations.

Et bien sur, cela va sans dire : en cas de doute, critique, question, suggestion ou (surtout!) pour partager votre version de ce petit sac, il suffit de me laisser un commentaire ou d’écrire à titesmainscouture@gmail.com.

Alors, quels sont vos plans pour ce weekend ? Pourquoi pas vous faire plaisir avec un nouveau petit sac fait par vous-même? C’est parti! 😀

LES LIENS DE CET ARTICLE:

Le patron sur Craftsy

Magasin Etsy

-Magasin A Little Market

Pattern Workshop (lien affilié)

 

——————

P1050885

Today is a great day in the universe of these small hands: I have just published my first professional pattern – for free – on Craftsy!

Indeed, after nearly a year of Pattern Workshop I finally decided that « done is better than perfect » and that I was ready to get out in the world – or rather, to put myself in front of the critical eyes of the world, which is not always easy!

The pattern is that of a drawstring wristlet inspired on my Comic Book purse that had a lot of success (and that helped me make lots of friends in the street!). Unlike my « adult » purse, this one is smaller, the opening is at the top rather than on the side and, most importantly, the construction process is very easy, being therefore a great project for beginner sewists. Isn’t it great?

P1050909

Here is what you will learn with this project:

-Applique
-Inverted pleats
-Gathering
-Lining a pouch
-Topstitching

Indeed, I have dedicated a special paragraph in the construction instructions for each of these techniques, which will prepare you to face more difficult projects in the future.

This pattern is available in English and French.

BUT! That’s not all! For these small hands also thought about those who prefer the security of a ready-made product, so I created shops on Etsy and A Little Market (free delivery for France!) to sell the « real » version of these creations.

And of course, it goes without saying: if you have any doubt, criticisms, questions, suggestions or (above all that!) if you want to share your version of this little bag, just leave me a comment or write to titesmainscouture@gmail.com.

So what are your plans for this weekend? Why not treat yourself to a new small bag made by yourself? Go! 😀

P1050898

Publicités

"

  1. Pingback: Mardi gras! | 'Tites Mains

Laisser un commentaire

Entrez vos coordonnées ci-dessous ou cliquez sur une icône pour vous connecter:

Logo WordPress.com

Vous commentez à l'aide de votre compte WordPress.com. Déconnexion / Changer )

Image Twitter

Vous commentez à l'aide de votre compte Twitter. Déconnexion / Changer )

Photo Facebook

Vous commentez à l'aide de votre compte Facebook. Déconnexion / Changer )

Photo Google+

Vous commentez à l'aide de votre compte Google+. Déconnexion / Changer )

Connexion à %s